Четвёртый сезон Ведьмака оказался ближе к книгам, чем предыдущие

Netflix запустил Ведьмака в 2019 году, и первый сезон вызвал в основном положительные отзывы: несмотря на замечания по монтажу и хронологии, он передавал атмосферу книг Анджея Сапковского. Со второго сезона начались заметные отклонения: перестановка событий, добавление новых сюжетных линий и переосмысление характеров. Шоураннер Лорен Шмидт Хисрич объясняла эти решения потребностями драматургии и формата сериала, но многие зрители сочли их излишними.

Четвёртый сезон, вышедший в октябре 2025 года, кардинально изменил подход. Основные линии — странствия Геральта с разношёрстной компанией (Hansa), приключения Цири с бандой Крыс — оказались гораздо ближе к романам «Крещение огнём» и «Башня Ласточки». Сюжет Йеннефер, традиционно наиболее свободно интерпретируемый, также выглядел оправданным: держать её весь сезон в виде нефритовой статуи было бы нелогично. Этот возврат к первоисточнику после нескольких лет критики ясно показал, что ранние масштабные изменения не решали никаких задач, а лишь отпугивали аудиторию.

Необратимый ущерб для франшизы

Даже если четвёртый сезон стал одним из самых удачных по верности оригиналу, он не смог вернуть утраченных зрителей. Уход Генри Кавилла, накопившееся недовольство изменениями канона и общее разочарование сделали своё дело. Большинство поклонников книг просто перестали смотреть, и качественные эпизоды сезона не переломили эту тенденцию.

Netflix явно понимает масштаб проблемы: вместо полноценного спин-оффа о Крысах проект вышел как малозаметный преквельный фильм «Крысы: Ведьмачья сказка», практически без маркетинга и продвижения. Это признак того, что студия потеряла интерес к развитию франшизы. Реальный шанс на возрождение появится только при передаче прав другой компании, способной начать заново с уважением к исходному материалу. Пока контроль остаётся у Netflix, любые дальнейшие шаги будут восприниматься как запоздалые.

Главный урок для экранизаций

Ведьмак стал наиболее наглядным примером того, что масштабные творческие вольности в адаптациях книг почти неизбежно приводят к потере доверия и провалу проекта. Зрители приходят за знакомыми героями, миром и ключевыми событиями — именно их отсутствие убивает интерес. Когда сериал спустя годы всё равно возвращается к оригиналу, это лишь подчёркивает ненужность всех предыдущих отступлений.

Уважение к первоисточнику остаётся не ограничением, а необходимым условием успеха. Ведьмак заплатил за пренебрежение этим правилом самую высокую цену.