Фрея Аллан спасла ключевые моменты в 4 сезоне Ведьмака

Четвёртый сезон «Ведьмака» получил кучу критики, но для фанатов книг Сапковского он оказался неожиданно приятным сюрпризом. Оказывается, во многом это заслуга Фреи Аллан.

Ей удалось отстоять несколько ключевых моментов из «Крещения огнём» и «Башни Ласточки», которые сценаристы планировали вырезать. Самый важный — финал сезона: Цири не удаётся спасти Крыс от Лео Бонхарта, её захватывают. Именно так и происходит в книгах.

Эти изменения уже зафиксированы и в пятом сезоне (он снят и сейчас на постпродакшене), так что книжная линия Цири сохранится до конца.

Фрея идёт по стопам Генри Кавилла

До неё точно так же боролся за верность книгам Генри Кавилл. Ещё перед вторым сезоном он говорил в интервью PhilStar Global: «Я добивался не просто большего количества диалогов — я хотел показать максимально книжного Геральта».

Фрея Аллан признаётся: когда узнала об уходе Кавилла, чуть не покинула проект сама — настолько сильно её опыт был связан именно с ним. Но осталась и теперь продолжает ту же миссию: держать адаптацию как можно ближе к оригиналу.

Пока Netflix меняет Геральта, теряет рейтинги и выпускает спорные спин-оффы, Фрея Аллан остаётся единственным человеком на площадке, кто реально отстаивает книги Сапковского. Четвёртый сезон мог бы быть ещё дальше от канона — если бы не она. И если пятый сезон хотя бы частично оправдает ожидания фанатов оригинала, то это будет во многом её заслуга.